Au Sanglier des Flandres se veut peinture et histoire en même temps. Bernard Van Eeghem peint ce qu’il dit et dit ce qu’il peint pour nous raconter une anecdote de sa jeunesse à Bruges : un jour son père l’emmena voir la procession et le grand jeu du Saint-Sang devant le beffroi majestueux de la Grand-Place. Conçu comme une pièce de théâtre, le grand jeu racontait la Passion du Christ.