Catarina et la beauté de tuer des fascistes

Elke familie heeft haar tradities en deze familie vermoordt fascisten. Elk familielid moet deze taak ooit voor de eerste keer uitvoeren. Tijdens het ‘doopfeest’ van Catarina, gepland tijdens een idyllisch weekend in een Portugees dorp, is een ontvoerde politicus het slachtoffer. Maar wanneer Catarina zich verzet tegen wat van haar verwacht wordt, veroorzaakt ze een golf aan spanningen en conflicten in de familie.

Kan het streven naar een betere wereld gerechtvaardigd worden door geweld? Met deze voorstelling richt Tiago Rodrigues, dramaturg en directeur van het Festival van Avignon, zijn pijlen op de wortels van het totalitarisme. Beetje bij beetje houdt de familie ons een verontrustende spiegel van onze hedendaagse politieke problematieken voor, waarbij vragen rijzen over de opkomst van extreemrechts, populisme en de manipulatie van ideeën.

In een decor dat de Portugese landelijke omgeving oproept, ontvouwt zich een Chekhoviaans universum waarin complexe en genuanceerde personages worstelen met hun overtuigingen en de consequenties van hun daden. Rodrigues’ weelderige regie en gesoigneerde kostuums maken deze voorstelling tot een intense, confronterende en onmisbare theaterervaring.

Informatie

Plaats

Grande salle

Duur

2u30

Taal

pt, boventitels fr, en

Tarief

10€ > 35€

Casting

Tekst en Regie
Tiago Rodrigues

Met
Isabel Abreu
Romeu Costa
António Fonseca
Beatriz Maia
Marco Mendonça
António Parra
Carolina Passos Sousa
João Vicente

Artistieke Medewerking
Magda Bizarro

Scenografie
F. Ribeiro

Lichtontwerp
Nuno Meira

Kostuumontwerp
José António Tenente

Geluid, Originele Muziek en Compositie
Pedro Costa

Koorleider, Vocale Arrangementen
João Henriques

Voice-over
Cláudio de Castro
Nadezhda Bocharova
Paula Mora
Pedro Moldão

Choreografie-adviseurs
Sofia Dias
Vítor Roriz

Technisch Adviseur Wapengebruik
David Chan Cordeiro

Vertaling
Thomas Resendes (Frans)
Daniel Hahn (Engels)
Vincenzo Arsilio (Italiaans)
Igor Metzeltin (Duits)

Boventitels
Patrícia Pimentel

Productie
Teatro Nacional D. Maria II

Gedelegeerde Productie
Festival d’Avignon

Coproductie
Wiener Festwochen, Emilia Romagna Teatro Fondazione, Théâtre de la Cité, CDN Toulouse Occitanie, Théâtre Garonne Scène européenne Toulouse, Festival d’Automne à Paris, Théâtre des Bouffes du Nord, Teatro di Roma, Teatro Nazionale, Comédie de Caen, Théâtre de Liège, Maison de la Culture d'Amiens, BIT Teatergarasjen, Le Trident Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin, Teatre Lliure, Centro Cultural Vila Flor, O Espaço do Tempo

Met steun van
Almeida Garrett Wines, Cano Amarelo, Culturgest– Fundação Caixa Geral de Depósitos, Zouri Shoes, Onda – office national de diffusion artistique

Met dank aan : Mariana Gomes, Rui Pina Coelho, Margarida Bak Gordon, Rita Mendes, l’équipe du Teatro Nacional D. Maria II. Onze oprechte dank ook aan Sara Barros Leitão en Pedro Gil, die, ook al staan ze niet meer op het podium, voor altijd Catarina zullen blijven.

Het stuk bevat muziek van Hania Rani (Biesy et Now, Run), Joanna Brouk (The Nymph Rising, Calling the Sailor), Laurel Halo (Rome Theme III et Hyphae) en Rosalía (De Plata).
Spectacle créé en septembre 2020 au Centro Cultural Vila Flor (Guimarães - Portugal)
Nominé dans la catégorie Meilleur spectacle international des « Premis de la Crítica » de Catalogne.
Prix UBU 2023 du meilleur spectacle étranger en Italie.
Élu Meilleur spectacle étranger 2023 par le Syndicat de la Critique en France.
Prix Virginia Reiter de la Meilleure Actrice Etrangère pour Béatriz Maïa, pour le rôle de Catarina.