Silence du chœur
Mohamed Mbougar Sarr
Marie-Aurore d’Awans
Après Mawda, ça veut dire tendresse, Marie-Aurore d’Awans adapte, avec l’urgence de son engagement auprès des personnes exilées, le roman de Mohamed Mbougar Sarr.
Septante jeunes hommes d’Afrique de l’Ouest arrivent dans un village sicilien au pied de l’Etna, accueillis par une association locale. Certain·es habitant·es s’engagent, d’autres résistent. Commence alors un temps suspendu. L’attente des papiers avec cette latence qui attise la méfiance et use les volontés. Au fil des mois, les solidarités faiblissent à mesure que les certitudes politiques se muent en frustrations. La tragédie, comme l’explosion du volcan, se prépare.
Une distribution d’exception fait vivre cette fresque en français, italien, bambara ou sérère. Une magnifique fable chorale qui soulève une question brûlante : que sommes-nous prêt·es à partager avec cell·eux qui arrivent ?
Ce spectacle comporte des scènes de nudité, des effets stroboscopiques et de la musique forte.
Coproduction Théâtre National Wallonie-Bruxelles
En résumé
Le spectacle est inspiré du roman de Mohamed Mbougar Sarr.
70 jeunes hommes arrivent d’Afrique de l’Ouest dans un village de Sicile.
Ils attendent d’obtenir des papiers.
Des tensions commencent à apparaître dans le village.
Calendrier
Informations
Lieu
Grande salle
Langue
fr
Kids
16+
Tarif
10€ > 24€
Distribution
Adapté du roman « Silence du chœur » de Mohamed Mbougar Sarr, publié aux Éditions Présence Africaine.
Mise en scène
Marie-Aurore d’Awans
Avec
Beavogui N’Fakaba
Mohamed Djibril Camara (en alternance),
Mouhamadou Diba
Awa Diouf
Silvia Guerra
Guy Hounou
Francesco Italiano
Aminata Abdoulaye Hama
Hèzou Kadjaziou
Sina Kienou
Yéroné N’Gobi Serge Koto Bio
Anne-Marie Loop
Semere Mebrhatu
Rodrigue Norman
Deborah Rouach
Gaïa Saitta
Ibrahima Diokine Sambou
Mamour Sene
Eva Zingaro-Meyer
Adaptation et dramaturgie
Denis Laujol
Création sonore
Ibaaku
Scénographie
Aurélie Borremans
Création lumières
Emily Brassier
Création costumes
Elsa Seguier Faucher
Assistanat à la mise en scène
Coline Fouquet
Chorégraphie de combat
Emilie Guillaume
Direction technique
Félicien Van Kriekinge
Régie générale
David Goubau/Manu Maffei
Régie lumière
Nicolas Lomba
Régie son
Quentin Connan
Régie plateau
Basile Delaunoit
Habilleuse
Emmanuelle Froidebise
Construction décor
Delphine Bellante
Basile Delaunoit
Jani Afar
Peinture décor
Eugénie Obolensky
Remerciements
Théâtre Royal des Galeries (Laurent Comiant)
Coproduction
Le Vilar, Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Mars – Mons arts de la scène, Théâtre de Liège et DC&J Création
Avec le soutien de
La Fondazione Studio Rizoma, la Fédération Wallonie-Bruxelles, Service Général de la Création artistique/Théâtre adulte, Wallonie-Bruxelles International, la Province du Brabant Wallon, Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge et Inver Tax Shelter
